Hadithi ya MIPERVAL huko Arcisate (Varese), ambayo imekuwa ikifanya kazi katika sekta ndogo ya sehemu za chuma kwa karibu miaka 60, ni kampuni nzuri na historia ya familia, ikijivunia utaalam fulani katika utengenezaji wa sehemu ndogo za bidhaa za ngozi, suti, mikanda, viwanda vya viatu na mavazi. Katika 1963, waanzilishi Carla na Dino Mazzucchelli waliongozwa na kifupi cha Italia cha "Minuteria per valigeria" kuamua jina la kampuni yao; wazo la kuanzisha kampuni yake mwenyewe lilitoka kwa Bwana Mazzucchelli ambaye alikuwa amepata uzoefu bora wa kufanya kazi katika sekta hiyo hiyo tangu 1950.

MIPERVAL ni kampuni iliyokadiriwa juu katika sekta yake ya kumbukumbu, iliyo na kwingineko ya wateja wa hali ya juu na ujuzi ulioimarishwa vizuri uliopatikana kwa miaka. Biashara ya Lombardy inatengeneza bidhaa zilizotengenezwa kwa waya za chuma na shaba - bent, moulded, sheared, svetsade -zamak vifaa kusindika kupitia kufa-casting au centrifugal kutupwa, kama vile mifano na moulds: mzunguko mzima wa uzalishaji unafanywa ndani ya nyumba, shukrani pia kwa utekelezaji wa vituo mimba kwa makusudi kukabiliana na utengenezaji wa vifaa vya shaba, ikiwa ni pamoja na ufumbuzi bespoke. Ubinafsishaji ni bendera ya kweli ya MIPERVAL, kutokana na kwamba kampuni husaidia wateja - makampuni, wabunifu, au wajasiriamali moja - na utaalam wake na taaluma, na uwezo wake wa kuelewa mahitaji ya mtu binafsi ili kuendeleza prototypes maalum kikamilifu: kutoka kwa awamu ya kubuni hadi michakato ya galvanic, mwisho unaopatikana katika anuwai ya kumaliza, MIPERVAL hutoa wateja wake kwa kina, huduma za ad hoc.

"Wakati kampuni ilianzishwa mwaka 1963 - alisema Giancarlo Mazzucchelli, mkurugenzi wa sasa pekee, tulipokutana naye katika makao makuu ya kampuni - nilijiunga nayo nikiwa na umri wa miaka 14; kwa hivyo, naweza kusema kwa kiburi kwamba nimekuwa mmoja wa wachezaji muhimu kwa zaidi ya miaka hamsini. Mwanzoni mwa miaka ya 1950, baba yangu alikuwa tayari amehusika katika uwanja mdogo wa sehemu za chuma na kampuni ya artisan iliyo na jina lake, "Mazzucchelli Dino": katika miaka ya 50 na '60, alifanya kazi na wazalishaji mia au hivyo wa suti walio katika eneo la Varese, baadaye ikifuatiwa na mikataba mingine muhimu, pamoja na, kwa mfano, ile iliyo na Calzaturificio di Varese, biashara maarufu sana wakati huo. Ninajivunia adventure hii ya kuvutia kuashiria historia ya familia yetu na maisha yangu. Mimi na kaka yangu tulijiunga na biashara ambayo baba yangu alianzisha, na mara tu tulipofikia umri fulani, wazazi wetu waliamua kustaafu na kuondoka. Vivyo hivyo kwa ndugu yangu." Kuning'inia kwenye kuta kwenye mlango ni picha kadhaa za picha - zingine zilizochukuliwa kwenye maadhimisho ya miaka 50, hatua iliyoadhimishwa mnamo 2013 na sherehe kubwa.

"Jina la kampuni hiyo halijawahi kubadilika," alieleza Giancarlo Mazzucchelli. "Kuhusu makao makuu, tulihamia mara moja tu, kutoka kwa semina ya kwanza ya kihistoria ya wazazi wangu hadi kituo cha sasa huko Arcisate. Baba yangu alijenga sehemu ya kwanza ya majengo mapya mnamo 1972; Baadaye tulifungua tawi jingine. Mwisho lakini sio mdogo, tulipanua eneo la kuingia, na hivyo kukamilisha makao makuu ya sasa. Kwa miaka mingi, tumekuwa tukikua hatua kwa hatua, bila kutia chumvi au kuchukua hatari zisizo za lazima." 

Uzalishaji-busara, jinsi gani biashara imebadilika?"Mwanzoni, katika miaka ya 60, tulishughulikia tu chuma na shaba, kisha tukahamia kwenye vifaa vya zamak vilivyotengenezwa na michakato ya kutupwa. Hivi sasa, tunazalisha moulds za kufa-kutupa ndani ya nyumba, feat inayosababisha ufuatiliaji kamili. Mwishoni mwa Januari, tulizindua kituo kipya cha usindikaji wa shaba. Uwekezaji mkubwa utatusaidia kufikia uhuru wa uzalishaji, kutoka kwa wazo la kubuni, kutoka kwa moulds hadi utengenezaji halisi, na kufuatilia kikamilifu mzunguko mzima."

Unaweza kutuambia nini kuhusu mzunguko wa usindikaji?"Kwa ujumla, hatua yetu ya kuanzia ni kipengee kilichoundwa ndani ya nyumba na baadaye kuongezwa kwenye mkusanyiko wetu; Nakala zilizosemwa zinaweza kuuzwa kwa wateja au wauzaji wa jumla bila mabadiliko yoyote. Hali ni tofauti kuhusu suluhisho za bespoke, shukrani zilizoendelezwa kwa miradi ya wateja au mawazo ya wabunifu. Kwa hiyo, tunashughulikia utengenezaji wake. Bidhaa zote zinaweza kuchanganywa na rangi yoyote, na katalogi yetu inajumuisha anuwai ya kumaliza sasa kwenye soko."

Nguvu yako kuu ni nini?"Uvumbuzi ni moja ya rasilimali zetu muhimu. Kila mwaka, tunaongeza vitu kadhaa vya kukata, vingine vilivyoundwa na kutengenezwa na mimi. Mara nyingi tunawaonyesha kwenye maonyesho ya kimataifa ya Lineapelle huko Milan, ambapo tuna nafasi ya kukusanya maoni ya wateja, kawaida chanya sana, na kukutana na washirika wetu. Tunashirikiana kikamilifu na mwisho kupata suluhisho bora kwa suala la rangi na saizi. Kwa kuwa tunashughulikia mlolongo mzima wa usambazaji, mchakato wa utengenezaji wa bidhaa huanza kutoka kwa yarn, kutoka kwa chuma cha sheared au shaba: pia tunaweza kutengeneza vifaa kwa sekta ya magari, pamoja na buckles kwa tarpaulins za malori na vitu vingine.

Masoko yako ya kumbukumbu ni nini?"Tuna uhusiano na makampuni duniani kote na kituo cha uzalishaji kilichoko Mexico ambapo tunatengeneza buckles za ukanda na vifaa vingine. Kwa bahati mbaya, janga la afya limeathiri ulimwengu wote, tumekuwa tukifanya kazi kwa kasi ndogo kwa mwaka, lakini tuna hakika kwamba hivi karibuni tunaweza kulenga viwango vya juu vya uzalishaji na kuanza tena kubadilishana biashara kama hapo awali.